Nigdy nie daj sobie wmówić, że Twoje życie nie ma sensu, że jest pozbawione wartości. To nieprawda. Ludzie, którzy to mówią, starają się leczyć własne rany, raniąc innych. Im to nie pomoże. Tobie, jeśli na to pozwolisz, może zaszkodzić. [Marcin Kaczmarczyk] ❤

środa, 5 sierpnia 2015

KONKURS z Patrycją Gryciuk

Patrycja Gryciuk pochodzi z Legnicy. Od dziecka marzyła o zostaniu pisarką. Obecnie mieszka we Francji. Pracuje jako nauczyciel języka francuskiego dla obcokrajowców w międzynarodowej szkole Ecolint w Genewie. Ma męża i dwóch synów. Często podróżuje. Jest entuzjastką ekologii i idei slow-life. Tym przekonaniom daje wyraz także w swojej twórczości.
Zadebiutowała powieścią ''Plan'' łączącą elementy romansu i powieści sensacyjnej.
''450'' stron to jej druga powieść. Więcej na www.patrycjagryciuk.pl


  Recenzja książki ''450 stron'': klik

  Dziś macie szansę na bliższe poznanie Patrycji Gryciuk. Przez najbliższe kilka dni można zadawać autorce swoje pytania (1-maksymalnie 3). Następnie p.Patrycja odpowie na wybrane przez siebie pytania, które zostaną opublikowane w formie wywiadu, w odpowiednim poście.
 
Dwie osoby, która zdaniem pisarki zadadzą najciekawsze pytanie otrzymają nagrodę w postaci książki ''450 stron''.

Sponsorem nagród jest wydawnictwo Czwarta Strona.
Fan Page wydawnictwa na Facebookuklik

  Proszę przeczytać poprzedni wywiad z Patrycją Gryciuk: klik, aby nie powielać pytań ani nie stosować plagiatów. Jeśli coś takiego będzie miało miejsce, zdublowane/ukradzione pytanie zostanie zignorowane.

Do dzieła kochani!!!

Regulamin:
1. Organizatorem konkursu jest właścicielka bloga: LITERACKI ŚWIAT CYRYSI
2. Sponsorem nagród jest wydawnictwo Czwarta Strona.
3. Warunkiem uczestnictwa w konkursie jest zadanie w komentarzu pytań (1-maks. 3) do Patrycji Gryciuk na temat jej twórczości, zainteresowań itp.
4. Konkurs trwa od 5 sierpnia 2015 roku do 11 sierpnia 2015 roku do godz. 23.59
5. Wywiad oraz ogłoszenie zwycięzcy nastąpi 18 sierpnia 2015 roku.
6. Nagrodą są dwa egzemplarze ''450 stron''.
7. W konkursie mogą brać udział osoby posiadające blogi oraz anonimowy uczestnicy, którzy popiszą się imieniem/nickiem oraz podadzą adres mailowy.
8. Konkurs skierowany do osób posiadających adres zamieszkania w Polsce.
9. Ze zwycięzcą skontaktuję się drogą mailową. W przypadku, gdy zwycięzca w ciągu 7 dni nie odpowie na wiadomość, nastąpi wybór innego wygranego.
10. Konkurs nie podlega przepisom Ustawy z dnia 29 lipca 1992 roku o grach i zakładach wzajemnych (Dz. U. z 2004 roku Nr 4, poz. 27 z późn. zm.)

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
                                                  banerek dla zainteresowanych

45 komentarzy:

  1. Szczerze przyznam, że jestem zauroczona okładką, jest magiczna i taka intrygująca. Moje pytanie brzmi : jak w jednym zdaniu zachęciłaby mnie Pani do przeczytania Pani książki?

    OdpowiedzUsuń
  2. Życzę wszystkim powodzenia! :)

    OdpowiedzUsuń
  3. Moje pytania
    1.Czy po tak udanym debiucie, nie obawia się Pani, że 450 stron może być odebrane gorzej?
    2. Jaką ma Pani receptę dla początkujących pisarzy?
    3. Czy uważa Pani, że wydanie drugiej książki można już nazywać sławą?

    OdpowiedzUsuń
  4. Moje pytanie: gdyby dostała Pani "magiczną" gwarancję, że następna książka Pani autorstwa będzie światowym bestsellerem, o czym by ona była?

    OdpowiedzUsuń
  5. 1. Jakie zjawisko uważa Pani za największą zmorę XXI wieku?
    2. Czy gdyby miała Pani możliwości poznać datę własnej śmierci, zrobiłaby to Pani?

    OdpowiedzUsuń
  6. Książkę sobie kupię, ale z chęcią czekam na wywiad.

    OdpowiedzUsuń
  7. 1. Mieszka pani we Francji. Ma męża z Francji. A jak to jest z czytelnictwem - czyta pani chętniej polską czy może francuską literaturę? Czy może nie zwraca pani na to uwagi?
    2. Jak wygląda czytelnictwo we Francji? Francuzi chętnie czytają?
    3. Czy nie bardziej "opłacalne" (pod różnymi względami) byłoby wydawanie książek po francusku?

    Pozdrawiam
    Mała Pisareczka
    krytykbook@gmail.com

    OdpowiedzUsuń
  8. Nawiążę do Francji, z ktorą Pani jest związana;
    Jaką największą wadę i jaką zaletę mają przeciętni Francuzi?
    Lubi Pani podróżować; gdzie Pani planuje następną podróż?

    OdpowiedzUsuń
  9. 1) Uczy Pani języka francuskiego w szkole dla obcokrajowców. Jestem ciekawa, jak Pani przemyca na lekcjach miłość do książek i słowa pisanego i czy Pani uczniowie wiedzą, że pisze Pani książki?
    2) Zapewne ma Pani przyjaciółkę Wenę. Jaka ona jest?
    3) Kiedy przychodzą Pani do głowy najciekawsze pomysły? I gdzie je wtedy Pani zapisuje?

    Pozdrawiam! :)
    martucha180@tlen.pl

    OdpowiedzUsuń
  10. 1.Pani Patrycjo, jak bardzo zmieniło się Pani życie od momentu pojawienia się na rynku "Planu"?
    2. Jakie ma Pani życzenia wobec "450 Stron"? Chciałaby Pani, aby najnowsza powieść odniosła taki sam sukces jak Pani debiutancka powieść? A może marzy o dwa razy większym sukcesie ?
    3. Czy chciałaby Pani, aby Pani synowie poszli w ślady mamy , a może pragnie Pani dla nich zupełnie innego życia?

    Anna Rosińska

    OdpowiedzUsuń
  11. 1. Gdyby mogła pani połączyć '450 stron' z jakąś inną książką, na przykład zagranicznego autora, wymieszać wątki lub bohaterów, to co by Pani wybrała?

    malamutka94@gmail.com

    OdpowiedzUsuń
  12. Pani Patrycjo,
    1. W jednej z recenzji przeczytałam, że w "450 stron" opisała Pani funkcjonowanie rynku wydawniczego. Począwszy od pracy autora, poprzez prace wydawców, korektorów, redaktorów, promocję, druk i dystrybucję, a nawet aspekty prawne. A czy napotkała Pani na jakieś trudności wydając swoje dwie dotychczasowe książki?
    2. "Takie książki pisałby Harlan Coban, gdyby był kobietą." - taka rekomendacja Remigiusza Mroza widnieje na okładce "450 stron". A gdyby Pani była mężczyzną, jakie pisałaby wówczas książki? Czy zastanawiała się kiedyś Pani nad tym?
    3. W recenzji Cyrysi czytamy, że jest Pani mistrzynią w budowaniu intrygi. A czy prywatnie była Pani w centrum uknutej intrygi?
    Pozdrawiam serdecznie :)

    iza.81@o2.pl

    OdpowiedzUsuń
  13. 1. Kiedy Pani synowie dowiedzieli się, że pisze Pani pierwszą książkę, podpowiadali i naśladowali Panią. Czy podczas powstawania ,,450 stron" było podobnie?
    2. ,,450 stron" ma piękną okładkę. Interesuje się Pani fotografią, więc czy pomagała Pani w jej projektowaniu?
    theworldofbook@gmail.com

    OdpowiedzUsuń
  14. Mam tylko jedno pytanie: Pani książka ma trochę ponad 400 stron. Czy nie kusiło Pani, by dostosować jej formę do tytułu i rozciągnąć powieść do tych tytułowych "450 stron"? Niekoniecznie dopisując coś więcej, tylko np. dobierając inny format wydania czy wielkość czcionki? Rozważała Pani w ogóle taką możliwość?

    lewandowski1331@gmail.com

    OdpowiedzUsuń
  15. Ten komentarz został usunięty przez autora.

    OdpowiedzUsuń
  16. 1. Jak wygląda zwykły dzień Patrycji Gryciuk? Kiedy w natłoku zajęć znajduje Pani czas na pisanie? Są to chwile wieczorem, gdy ma Pani czas dla siebie, a może pisze Pani wszędzie jeśli tylko wpadnie pomysł do głowy?
    2. Czy spotyka Panią krytyka związana z Pani książkami, i czy jest to konstruktywna krytyka, czy raczej złośliwość ludzka? Jak sobie Pani z nią radzi?
    3. Był romans z elementami sensacji, teraz będzie kryminał a następna książką? Jest jakiś gatunek literacki, którego na pewno by nie napisała?

    Pozdrawiam.
    dagadam19@o2.pl

    OdpowiedzUsuń
  17. 1. Czy uważa pani że współczesna młodzież sięga jedynie po literaturę która jest najbardziej rozgłaszana ? Nie sięgają już po klasyki, tylko to o czym akurat jest głośno w internecie ?
    2. Jakie jedno słowo mogłoby zdefiniować pani twórczość i dlaczego właśnie ono ?
    3. Z kim najbardziej chciałaby pani napisać książkę ? Jaki autor według pani byłby idealny do wspólnego duetu ?

    Pozdrawiam :)
    izaziebax3@gmail.com

    OdpowiedzUsuń
  18. 1. Czy tę książkę pisało się łatwiej od poprzedniej?
    2. Czy ma Pani swojego ulubionego autora polskiego lub zagranicznego, który w jakiś sposób Panią inspiruje, na którym się Pani wzoruje bądź który jest po prostu idolem?
    3. Proszę o dokończenie zdania: Za 5 lat będę...

    OdpowiedzUsuń
  19. Powodzenia wszystkim biorącym udział. Ja jednak tym razem nie skorzystam :)

    OdpowiedzUsuń
  20. Pytania moich poprzedniczek są takie dobre, że mam obawy, no ale dobra, spróbuję:
    1. Francja - kraj na pewno bardzo Pani bliski. Czy uważa Pani, że gdyby wychowała się Pani we Francji to byłaby Pani innym człowiekiem? Czy kultura wpływa na nasz charakter?
    2. Gdyby mogła stworzyć Pani jakiś zwariowany książkowy projekt, to co by to było? :)

    tosia.antonina@o2.pl

    OdpowiedzUsuń
  21. 1) Jakie myśli Pani towarzyszyły przy pisaniu pierwszej książki?
    2) Czy tworząc kolejną książkę miała Pani poczucie, że coś nie tak Pani napisała w pierwszej? Chciała Pani może coś poprawić, zmienić?

    Email: blogsilviana@gmail.com

    OdpowiedzUsuń
  22. Pytania moich poprzedniczek są takie dobre, że mam obawy, no ale dobra, spróbuję:
    1. Francja - kraj na pewno bardzo Pani bliski. Czy uważa Pani, że gdyby wychowała się Pani we Francji to byłaby Pani innym człowiekiem? Czy kultura wpływa na nasz charakter?
    2. Gdyby mogła stworzyć Pani jakiś zwariowany książkowy projekt, to co by to było? :)

    tosia.antonina@o2.pl

    OdpowiedzUsuń
  23. 1. Proszę sobie wyobrazić, że dostała Pani wehikuł czasu za pomocą którego może się Pani cofnąć w czasie. Jaką epokę by Pani wybrała? Jak wyglądałoby tam Pani życie? Czy dalej trudniłaby się Pani pisaniem powieści?
    2. Na całym świecie rozpowszechniony jest stereotyp Polaka, który na wszystko narzeka i nie potrafi z niczego się cieszyć. W filmie ,,Bogowie" pojawia się cytat ,,Polak Polakowi nawet klęski zazdrości". Jak Pani się ustosunkuje do tych słów i z czego Pani zdaniem wynika taka postawa? Czy i Pani zdarza się czasem narzekać? Jeśli tak to co jest tego powodem?
    3. Każdy czytelnik znajduje w końcu w powieści jedno zdanie, zdanie, które staje się dla niego najważniejszym i które jest w stanie dogłębnie go poruszyć. Czy Pani także natrafiła podczas lektury różnych powieści na szczególny dla siebie cytat, który pełni w Pani życiu bardzo ważną rolę? Z jakiej książki on pochodzi? Dlaczego jest dla Pani taki ważny? Jakie cenne wartości ze sobą niesie?
    Pozdrawiam ciepło
    piecuszanka2000@gmail.com

    OdpowiedzUsuń
  24. 1) Czy Pani synowie noszą polskie imiona czy francuskie i jakie jesli można wiedzieć? Może pytanie osobiste, ale sama jestem matką dwóch synów, Szymona i Patryka, stąd moje zainteresowanie :)
    2) Czy jest kraj, do którego chciałaby Pani szczególnie pojechać?
    3) Czy czyta Pani przed snem?

    Kinga Salamon
    kinia-w@wp.pl

    OdpowiedzUsuń
  25. 1. Jak Pani myśli, ile miałaby stron książka poświęcona o Pani życiu?

    2. Co uważa Pani na temat prowadzenia pamiętnika?

    3. Czy wierzy Pani w horoskopy, talizmany przynoszące szczęście i inne zabobony?

    e-mail: asiulka98@onet.pl

    OdpowiedzUsuń
  26. 1.Pani wena twórcza. Jak ją Pani zdobywa?? I czy ma Pani jakiś azyl gdzie pisanie przychodzi o wiele łatwiej ??? Jak jest nim jakieś miejsce a może rzecz ???? Jak tak to jak Pani do tego doszła?
    Wiem że to jedno pytanie o Wenę jest takie rozbudowane.
    2.Z kąt Pani bierze inspirację do książek. ??? Czy to od tak się z pani wylewa na papier. A może Pani nabiera pomysł za pomocą szukania odpowiedniej weny ??? Wiem że to pytanie jest długie.
    3. Czy ma pani już plany związane z nowymi książkami ???

    e-mail: dominikastarzyk97@gmail.com

    OdpowiedzUsuń
  27. Czy wolałaby Pani, aby jej książka stała się super hitem, o którym wszyscy mówią (bo skoro hit to mówić wypada - a przeczytać to już niekoniecznie) a Pani stałaby się chcąc-niechcąc autorką celebrytką czy jednak, żeby książkę przeczytało mniejsze grono czytelników, ale tych prawdziwych?
    Sława i pieniądze czy "jedynie" satysfakcja, że są czytelnicy, którzy sięgają po Pani książki z przyjemnością?

    e-mail: sallybrovn@wp.pl

    OdpowiedzUsuń
  28. 1. Co myśli pani o stereotypach?
    2. Gdzie chciałaby pani podróżować?
    3. Co jest dla pani największym szczęściem?

    powerless251298@wp.pl

    OdpowiedzUsuń
  29. Każdy człowiek ma jakieś imię. Każdy też ma jakiś stosunek do własnego imienia. Jedni lubią swoje imiona bardzo, inni mniej, a jeszcze inni wręcz ich niecierpią.
    A jak to wygląda w Pani przypadku? Podoba się Pani imię Patrycja? Jaki ma Pani stosunek do tego imienia obecnie, a jaki Pani miała będąc jeszcze dzieckiem?

    magda16293@wp.pl

    OdpowiedzUsuń
  30. 1. Jaki tytuł nosi Pani ulubiona książka z dzieciństwa? Jak często Pani do niej wracała?
    2. Czy pamięta Pani dzień, w którym coś podpowiedziało, że mogłyby Pani przeczytać jakąś książkę? Jak dawno temu to było i co dokładnie się stało, że aktualnie pisze Pani książki i jak sadzę, również lubi je czytać?
    3. Życie wielu książkowych bohaterów wcale nie jest łatwe. Bardzo często postacie postawione są w sytuacji bez wyjścia, gdy ktoś przypiera ich do muru. Nie wiedzą jak sobie poradzić, ale mimo to się nie poddają. Co Pani robi w takiej sytuacji? Poddaje się, czy może walczy? Jeśli tak, to jaki sposób?
    gabolek000@o2.pl

    OdpowiedzUsuń
  31. 1. Szczęście to pojęcie względne. Dla jednych to duża suma pieniędzy na koncie, dla innych zdrowie bliskich... A czym dla Pani jest szczęście? Czymś konkretnym, czy zlepkiem wielu niepowtarzalnych momentów?
    2. Czy pisząc książkę, pozwalała Pani zerknąć na zarys tekstu komuś bliskiemu, by wysłuchać sugestii, czy trzymała Pani go w tajemnicy, aż do postawienia ostatniej kropki?
    3. Gdyby nagle świat miał się skończyć i ludzkości zostałby tydzień życia, jak spędziłaby Pani ten czas?
    k.mac-dolek@o2.pl

    OdpowiedzUsuń
  32. 1.Czy lubiła Pani czytać lektury szkolne? Którą najlepiej a którą najgorzej Pani wspomina?
    2. Czy zgadza się Pani ze słowami "nadzieja umiera ostatnia"?
    3. Czy lubi Pani słuchać jakiejś konkretnej muzyki podczas pisania? Czy woli pani ciszę?
    e-mail: dona0502@wp.pl

    OdpowiedzUsuń
  33. 1. Książka w książce, to coś, co każdy czytelnik lubi czytać. Jednak pierwszy raz spotykam się z pomysłem, by walkę o wydanie książki, walkę o ustalenie plagiatu opisywać w powieści. Skąd pomysł? Czy spotkała się z tym Pani w prawdziwym życiu?
    2. Czy skoro mieszka Pani we Francji, to tam również wydaję Pani swoje książki? Czym różni się nasz rynek od rynku francuskiego?
    3. Niech Pani sobie wyobrazi bezludną wyspę, nagle jej populacja wzrasta do jednego mieszkańca, a jest nim Pani. Nagle znikąd pojawia się również lis, kompletnie niepasujący do klimatu, a co najdziwniejsze gadający. Mówi Pani, ze pozwoli Pani na przetransportowanie na wyspę jednej książki i jednego innego przedmiotu, co by Pani wybrała?

    Pozdrawiam ciepło,
    patrycja.dorotka@gmail.com

    OdpowiedzUsuń
  34. 1.Z czasów szkolnych - jakie oceny miała pani z j.polskiego i czy był to pani ulubiony przedmiot?
    2.Jakie najdziwniejsza rzecz, miejsce, człowiek panią zainspirowało?
    3.Moje najzabawniejsze wspomnienie związane z książką to... ? :)
    E-mail :Nata200007@wp.pl
    Pozdrawiam i czekam na wywiad!! :D
    ~Natalia

    OdpowiedzUsuń
  35. 1. Czy podczas pisana powieści, pokazuje Pani najbliższym fragmenty, w celu uzyskania ich opinii? Czy jest pani jak malarz, który nie ukazuje swojego dzieła przed ukończeniem?
    2. Interesuje mnie Pani warsztat pracy, czy otacza Panią stos notatek, spisanych myśli, obok kubek z kawą/herbatą. Czy wręcz przeciwnie podczas pisania jest pani skupiona tylko i wyłącznie na tej czynności, a na biurku panuje ład i porządek?
    3. Jaki jest Pani plan na najbliższe miesiące/lata?

    Pozdrawiam w ten letni upalny dzień
    Kamila
    pani-poczytalna12@gmail.com

    OdpowiedzUsuń
  36. Moje pytania:
    1. Jakiego bohatera literackiego umieściłaby Pani w świecie rzeczywistym i dlaczego ?
    2. Z czasów szkolnych - Czy zawsze Pani czytała zadane lektury ? Czy może zdarzyło się, którąś ominąć ?
    3. Czy są jakieś cechy, które łączą Panią i główną bohaterkę "450 stron" Wiktorię Moreau ?

    E-mail: Klaudia.m@x.wp.pl

    OdpowiedzUsuń
  37. -Zadebiutowała pani powieścią łączącą cechy romansu i elementy sensacyjne... Ale jakie książki pani najchętniej czyta? Takie jak pani debiutancka powiść, czy raczej zupełnie inne klimaty?
    - Czy poleciłaby pani komuś swoją książkę? To dziwne pytanie, ale chodzi o to czy kiedy pani czyta co napisała podoba się to pani, czy raczej inni zapewniają, że jest cudowne? A może czasami jest na odwrót?
    - Gdzie jest pani "DOM" psychiczny? Już we Francji, czy jednak w rodzinnym mieście? A może oddała pani serce jednemu z odwiedzonych w czasie podróży, które tak pani uwielbia?
    zuza.jarl@gmail.com

    OdpowiedzUsuń
  38. 1. W dzisiejszym zabieganym świecie, każdy ma miejsce, w którym ładuje akumulatory, odpoczywa. Do tego służą też nasze pasje, muzyka, ulubione przedmioty. W jaki sposób Pani odpoczywa poza pisaniem?

    2. Francja kojarzona jest często z szykiem, elegancją i innym stylem życia. Czy faktycznie tak jest? Czy bardzo widoczne są różnice w tym zakresie w stosunku do naszego kraju?

    3. Jest Pani zwolenniczką idei slow life. Co stanowiło taki moment zwrotny w Pani życiu i skłoniło do tej idei oraz wprowadzenia zmian?

    Pozdrawiam,

    Meggie
    prace.meggie@gmail.com

    OdpowiedzUsuń
  39. 1. Na Pani stronie widnieją słowa: "Rzeczywistość nigdy nie leżała w sferze moich zainteresowań.
    Zapraszam do świata fikcji.". Czy jest to zaproszenie do zapoznawania się z Pani twórczością czy również sugestia dotycząca Pani charakteru? Lubi Pani bujać w obłokach czy mimo wszystko twardo stąpa po ziemi?
    2. Co najbardziej Panią ucieszyło w pisarskiej karierze? Co uważa Pani za swój największy sukces?
    3. Wydaje mi się, że obecnie dla promocji książki ważna jest nie tylko działalność wydawnictwa, ale i blogerów. Ich recenzje, polecenia, organizowane konkursy potrafią skutecznie zachęcić do przeczytania powieści. Jak Pani ocenia ich pracę i czy w ogóle czyta Pani blogi recenzenckie?
    Pozdrawiam!
    obliczarozy@wp.pl

    OdpowiedzUsuń
  40. 1. Jakie ma Pani zdanie na temat blogerów książkowych? Popiera Pani ich działania? Czy jest coś co nie do końca Pani akceptuje?
    2. Czy mogałby Pani dobrać do swojej książki piosenkę, która idealnie pasowałaby do treści? Obojętnie czy do "Planu" czy "450 stron". :)
    3. Co by Pani zrobiła gdyby na Pani ulubionej książce siedział ogromny pająk i za nic nie chciał zejść? (Oczywiście zakładając, że boi się Pani pająków.. :) ) Zabiłaby Pani na ukochanej książce, która dodatkowo ledwo trzymałaby się w całości?

    Pozdrawiam, Angelika
    angelika14p@wp.pl

    OdpowiedzUsuń
  41. (Biorę udział w podobnym konkursie na jusssi.pl. Gdyby szczęśliwie zdarzyło się, że tam bym wygrała, proszę nie brać mnie pod uwagę.)

    1) Czy myślała Pani kiedyś, aby przetłumaczyć swoją książkę na francuski? A może ma Pani w pewnym stopniu dość użerania się z tą powieścią i nie chciałaby więcej nad nią siedzieć tłumacząc? Czy myśli Pani, że ta sama treść w innym języku oddawałaby dokładnie to samo?

    2) Jak Pani sądzi, czy gdyby Pani życie dalej toczyło się w Legnicy, jaki wpływ miałoby to na Pani książki? Źródła inspiracji byłyby inne? A może nie są one związane z miejscem zamieszkania? Czy bohaterowie mają bardziej międzynarodową mentalność?

    3) Słyszałam, że dwu- i wielojęzyczni pisarze zazwyczaj piszą w języku, w którym odebrali wykształcenie, gdyż czują się w nim pewniej. Pani jednak doskonale zna francuski. Dlaczego postanowiła Pani napisać książkę po polsku i wydać ją tutaj, gdy polski rynek książki nie ma się specjalnie dobrze? A może jest ona pisana z myślą dla Polaków, bo Francuzi nie do końca właściwie odebraliby niektóre Pani intencje?

    esempolowicz@gazeta.pl

    OdpowiedzUsuń

Zaglądaj, czytaj, przegryzaj moje słowa, ale wychodząc, zostaw po sobie niezatarty ślad swojej obecności...