"Bądź osobą dającą wsparcie. Świat ma już wielu krytyków." - Dave Willis ❤

piątek, 16 grudnia 2011

Jutro 4


Przyjaciele mroku

John Marsden


tłumaczenie: Anna Gralak
tytuł oryginału: Darkness, be my Friend
wydawnictwo: Znak literanova
data wydania: listopad 2011
ISBN: 978-83-240-1658-7
liczba stron: 272



  

            Większość czytelników słyszała zapewne o  bestsellerowej serii ,,Jutro’’ australijskiego pisarza Johna Marsdena, która stała się niegasnącym fenomenem nie tylko w Australii, lecz także i na całym świecie o czym świadczy choćby nakład 4 milionów egzemplarzy oraz również dwadzieścia sześć jej wznowień.

,,Jutro 4. Przyjaciele mroku’’, jest czwartą z siedmiu części popularnej serii opowiadającej o grupie młodych, dzielnych nastolatków, którzy próbują przetrwać w obliczu wojny jaka nawiedziła ich kraj.

Tym razem główni bohaterowie : Ellie, Homer, Kevin, Lee i Fi przebywający od pięciu miesięcy w Nowej Zelandii zmuszeni zostają ponownie wrócić do rodzinnego, niebezpiecznego Wirrawee, gdzie przy pomocy zawodowych żołnierzy mają pomóc w likwidacji lotniska stanowiącego ważny punkt dla wroga. Dla młodych ludzi jest to niezwykle bolesny powrót. W obcym kraju mają wszystko pod dostatkiem: żywność, ubranie oraz poczucie bezpieczeństwa, zaś w rodzinnej miejscowości ponownie narażeni są na ból, cierpienie, walkę i śmierć. Mimo to, nastolatkowe decydują się wraz z wyszkoloną grupą ludzi wrócić do wojennej przeszłości. Od samego początku wszystko idzie nie zgodnie z planem. Nieoczekiwanie wydarzenia sprawiają, że Ellie wraz z przyjaciółmi musi ponownie stawić czoło wrogowi. Czy uda im się pokonać niebezpiecznych, uzbrojonych przeciwników nie mając odpowiednich środków do walki?

Kolejny raz utwierdzam się w przekonaniu, że kontynuacje serii wcale nie muszą być gorsze. Najlepszym na to dowodem jest ,,Jutro 4. Przyjaciele mroku’. John Marsden w dalszym ciągu potrafi zaskoczyć pozytywnie utrzymując czytelnika w nieustannym napięciu. Tak jak w poprzednich tomach ,,Jutra’’ również i tym razem niemal z wypiekami na twarzy pochłaniałam stronę po stronie śledząc perypetie piątki nastolatków. Pierwszoosobowa narracja z punktu widzenia Ellie pozwoliła mi poczuć niezwykle realnie wszystkie emocje targające młodych ludzi zmagających się z walką o przetrwanie. Wartka akcja, wyraziste postacie i niespodziewane wydarzenia sprawiają, że czwarta część ,,Jutra’’ cały czas trzyma wysoki poziom.

Widać ogromną, wewnętrzną przemianę głównych bohaterów, którzy dotychczas żyli dniem dzisiejszym mając w planach przyjemniejsze rzeczy niż śmierć. Wojna zniszczyła ich psychikę, lecz jednocześnie nauczyła odwagi, pomysłowości, wyobraźni oraz samozaparcia. Nie ma tu miejsca na słabość i litość.

,, I jak zwykle na tej wojnie, nie było czasu na reakcje, nie było szansy na zastanowienie się, na odnalezienie w tym znaczenia ani na umieszczenie tego wszystkiego w jakimś kontekście ’’.

Muszą radzić sobie z poczuciem winy i odpowiedzialności za drugie życie. Zmagają się także z tęsknotą za rodziną i domem, który został przejęty przez obcych ludzi. Nie jest łatwo, lecz dzięki wzajemnej pomocy, przyjaźni i bliskości wspólnie starają się przetrwać każdy kolejny dzień.

Wszystkim bez wyjątku polecam zapoznać się z książką ,,Jutro 4. Przyjaciele mroku’’. Jest to wspaniała, emocjonująca powieść poruszająca uniwersalne wartości takie jak: przyjaźń, miłość, odwaga, honor, dobroć, lojalność oraz patriotyzm. Zmierz się z problemami etycznymi i zmuś swój umysł do głębszej refleksji nad życiem.

Zobacz, jak niemal namacalnie poczujesz złowieszczy klimat wojny będąc w samym centrum prawdziwego piekła. Daj się porwać tej serii pozostając w oczekiwaniu na piąty tom, który ukaże się już na początku 2012 roku. Zapraszam.

moja ocena 6- / 6

 Książkę przeczytałam dzięki uprzejmości wydawnictwa Znak literanova.

 _______________________________________________________________
     

Czytaj fragment:  TUTAJ

53 komentarze:

  1. Heh, już 4 część a ja nawet 1 nie znam jeszcze. ;)

    OdpowiedzUsuń
  2. Pierwszą część "Jutra" mam, ale jeszcze nie zaczęłam jej czytać. :) Może poczekam aż będą już wszystkie części:)

    OdpowiedzUsuń
  3. Za każdym razem jak czytam recenzje "Jutro" to żałuję, że jeszcze nie miałam przyjemności sięgnąć... Nie wiem, kiedy mi się to uda, ale mam nadzieję, że tak się stanie :)

    OdpowiedzUsuń
  4. Ostatnio bacznie obserwuje mojego tate ktory meczy sie z czekaniem na kolejne tomy sagi piesn lodu i ognia. ja, tak jak w przypadku zmierzchu poczekam na cala... bo cierpliwosc na glodzie czytelniczym nie jest moja najlepsza cecha :D

    OdpowiedzUsuń
  5. Ewa- to koniecznie zakup sobie wszystkie cztery tomy i będziesz miała niepowtarzalną, emocjonującą lekturę na kilka wieczorów.

    agnieszkapohl- trochę czasu się zejdzie zanim ukażą się wszystkie cztery części, więc może jednak pomalutku zacznij czytać już od pierwszego tomu ,,Jutra''?

    Immora-też mam nadzieję, że uda ci się poznać wszystkie części ,,Jutra'', gdyż jest to naprawdę wspaniała seria pełna emocji.

    She- rzeczywiście najlepiej jest zakupić wszystkie części naraz, bo ten czas czekania na kolejne tomy dłuży się nieraz niemiłosiernie.

    OdpowiedzUsuń
  6. :) Gorzej jak przeczytam 4 a 5 nie będzie:) to też nie będę mogła wytrzymać, co będzie dalej?

    OdpowiedzUsuń
  7. I ja również jestem oczarowana tą serią. Teraz pozostaje nam czekać na kolejną część:))
    Pozdrawiam!!

    OdpowiedzUsuń
  8. Podniosłaś mnie na duchu za co ślicznie dziękuję :* Ostatnio spotykałam się z recenzjami mówiącymi, że to najgorsza z części i miło dla odbiany znowu uwierzyć, że jest równie dobra. Uwielbiam serię i czwóreczkę z radością przeczytam. Nie mogę się już jej doczekać :)

    OdpowiedzUsuń
  9. A ja jeszcze nie znam tej serii, ale niedługo nadrobię zaległości. Czekam już na przesyłkę z księgarni z książkami.

    OdpowiedzUsuń
  10. Przede mną jeszcze cała seria, ale widzę że warto po nią sięgnąć ;)

    OdpowiedzUsuń
  11. Ja mam jak na razie tylko pierwszą część przeczytaną, ale wszystkie posiadam ;)

    OdpowiedzUsuń
  12. Nie miałam jeszcze okazji zapoznać się z tą serią, ale niedługo na pewno to uczynię:).

    OdpowiedzUsuń
  13. agnieszkapohl- piąta część serii już w lutym, więc przez te 2 miesiące jakoś byś wytrzymała ;-)

    kasandra_85-ja także teraz czekam z utęsknieniem na piąty tom ,,Jutra'', więc czekajmy wspólnie ;-)

    Gosiarella- może niektórzy mają już dość tego, że akcja toczy się praktycznie cały czas wokół wojny. Sama uważam, że fajnie by było móc urozmaić trochę fabułę, ale na ogół nie jest źle. Cały czas historia trzyma nas w napięciu a to jest najważniejsze.

    tetiisheri- świetna wiadomość. Pozostaje mi zatem życzyć ci wspaniałych, emocjonujących wrażeń podczas czytania serii ,,Jutro''.

    Gabrielle_- warto, warto. Z mojej strony serdecznie polecam.

    Bujaczek- super, więc może w okresie świątecznym znajdziesz czas na przeczytanie pozostałych tomów ,,,Jutra''. Jak coś, czekam na relacje ;-)

    dagusia1149- życzę więc owocnych poszukiwań i trzymam w kciuki.

    toska82- skoro w planach cała seria ,,Jutro'', to mnie bardzo cieszy. Obyś tylko szybko je dostałą w swoje rączki ;-)

    OdpowiedzUsuń
  14. Nic sensownego nie napiszę, bo książek nie znam :/. Powoli staje się to dla mnie lekko uciążliwe, mam wrażenie, że wszyscy wiedzą o co biega tylko nie ja, będę beczeć ;)

    OdpowiedzUsuń
  15. Mnie jutro też wciągnęło:) Trzecia część jest troszkę słabsza od poprzednich, ale nadal trzyma fason:)
    Pozdrawiam!

    OdpowiedzUsuń
  16. Natula- proszę mi tu nie beczeć, tylko szybciutko zasuwać do najbliższej księgarni po serię ,,Jutro'' (żartuje) ;-)
    W każdym razie mam nadzieję, że uda ci się w niedalekiej przyszłości poznać cały ten cykl.

    Maruda007- moim zdaniem i tak trzecia część bardziej mnie zachwyciła niż pierwsza, ale ogólnie uważam tę serię za rewelacyjną.

    OdpowiedzUsuń
  17. o tak bardzo lubię tą serię :D wszystkie 3 przeczytane teraz czekam na 4 cześc :)
    pozdrawiam :*

    OdpowiedzUsuń
  18. Przeczytałam jak narazie tylko pierwszą część, kolejne jeszcze przede mną i mam nadzieję, że wkrótce i ja poznam dalsze losy dzielnych nastolatków :)

    OdpowiedzUsuń
  19. Właśnie jakoś:P

    OdpowiedzUsuń
  20. O tym jutrze słyszę zewsząd, więc muszę się za to wziąć. 7 części. Jak w Harrym Potterrze, co za wspomnienia.

    OdpowiedzUsuń
  21. Patt- witaj w klubie lubiących serię ,,Jutro'' i życzę ci mega wrażeń przy czytaniu czwartego tomu.

    Evita- też mam nadzieję, że uda ci się szybko poznać pozostałe książki z tej serii. trzymam w kciuki, ob się udało.

    agnieszkapohl- dobrze, więc nie naciskam. Sama uznasz kiedy nabierzesz ochoty na całą serię ,,Jutra''.

    Avo_lusion- Harrego Pottera nie czytałam, ale kto wiem, może też się skuszę ;-)W takim razie bierz się za ,,Jutro'' a ja za ,,Harrego...'' ;-)

    OdpowiedzUsuń
  22. widzę, że zapowiada się fajnie ;-) jakoś tylko mam opory przed fabułami ciągnącymi się tak długo, ale kto wie, może sięgnę ;-)

    OdpowiedzUsuń
  23. Muszę wreszcie wziąć się za tę serię, ale ciągle coś mnie odciąga. A recenzje kuszą, oj kuszą...:)

    OdpowiedzUsuń
  24. Marsdena kocham, sympatyczny z niego człek :). Jestem po lekturze dwóch tomów i planuję kolejne ;).

    Pozdrawiam!

    OdpowiedzUsuń
  25. Ojjjj, taka wysoka ocena! Mam już Jutro 4 na półeczce i wkrótce się biorę za czytanie ^^

    OdpowiedzUsuń
  26. Kasiek- rzeczywiście fabuła ciągnie się w kółko wokół wojny, ale cały czas dzieje się coś ciekawego, dlatego nie sposób się nudzić przy tej książce. Polecam ci ją jednak przeczytać.

    Madlen- rzuć jakieś czary, albo zaklęcia i niech seria ,,Jutro'' szybko do ciebie przybędzie ;-)

    Caroline Ratliff- też uważam, że Marsden jest rewelka a jego książki cudo.

    Tirindeth- dałam wysoką notę za to, że cały czas mimo czwartej kontynuacji utrzymywane jest wysokie napięcie, co sobie bardzo cenię.

    OdpowiedzUsuń
  27. "Jutro" jest wg. mnie rewelacyjną serią. Nie mogę się doczekać piątej części, jednak martwi mnie, że moja przygoda wkrótce się skończy. Siódmy tom zbliża się wielkimi krokami...

    OdpowiedzUsuń
  28. No, wypadałoby mi w końcu zdobyć książki z tej serii - wciąż kuszące recenzje nie dają mi spokoju!
    Pozdrawiam :)

    OdpowiedzUsuń
  29. Przeczytam, na pewno, niech tylko dorwę pierwszą część... Ciągle to obiecuje i ciągle mi nie wychodzi.

    OdpowiedzUsuń
  30. Julia- mnie też to martwi, że końcówka serii zbliża się wielkimi krokami.... Będzie trzeba wziąć się za inny wtedy cykl.

    Cinnamon- oj wypadałaby, wypadało, więc bierz się śmiało za tę serię. ;-)

    Dosiak- nie martw się, ja mam podobnie co do niektórych książek, ale ciągle wierzę, że jeszcze uda mi się kiedyś je przeczytać ;-)

    OdpowiedzUsuń
  31. No koniecznie muszę sięgnąć po tę serię, tyle dobrego o niej czytałam:)

    OdpowiedzUsuń
  32. Mam ochotę na tę książkę, jak i całą serię więc na pewno po nią sięgnę:)

    OdpowiedzUsuń
  33. Nie mogę się przełamać by pierwszą część przeczytać a tu już czwarta

    OdpowiedzUsuń
  34. Ja jestem dopiero po pierwszym tomie, ale może wkrótce przeczytam kolejne:)

    OdpowiedzUsuń
  35. Ja też jakoś przełamać się nie mogę do tej całej serii. Coś mnie odrzuca, nawet nie jestem w stanie powiedzieć co konkretnie.

    OdpowiedzUsuń
  36. Kurczę, jeszcze nie czytałam żadnej książki z tej serii, chociaż po tylu tak zachęcających recenzjach mam na nią straaaasznie wielką ochotę! Także może kiedyś mi się to uda :) W bibliotece niestety jej nie było.

    OdpowiedzUsuń
  37. i ja nie czytałam jeszcze tej serii i po tylu pozytywnych recenzjach, jakie zbiera bardzo żałuję :)

    OdpowiedzUsuń
  38. Matt- zgadzam się z tobą, że fabuła w kółko się powtarza nie wnosząc nic nowego. Dla kogoś, kto chce poczytać o czymś innym niż zmagania głównych bohaterów z wojną, może to się już wydać nudne. Ja mimo to dalej jakoś potrafiłam z zainteresowanie i emocjami śledzić perypetie piątki nastolatków, dlatego z stąd ta wysoka nota.

    Larysa- zachęcam, zachęcam do sięgnięcia po tę serię. Jestem niemal pewna, że przypadnie ci ona do gustu.

    AnnieK- spróbuj się jakoś przełamać, gdyż naprawdę ,,Jutro'' jest świetną serią.

    A- mnie szczerze mówiąc pierwszy tom nie zachwycił, ale kolejne już tak, tak więc wszystko co najlepsze przed tobą.

    Nyx- nieraz tak bywa, że dana książka odpycha bądź przyciąga, dlatego sama zdecyduj, czy masz chęć poznać ten młodzieżowy cykl.

    miqaisonfire- raczej ciężko będzie tę serię spotkać w bibliotece, chyba prędzej będziesz musiała udać się do księgarni ;-) Ale warto, więc nie zwlekaj.

    Magda- nie żałuj, tylko szybko naprawiaj ten ,,błąd'', gdyż seria ,,Jutro'' zapewne cię zauroczy.

    OdpowiedzUsuń
  39. Szczerze mówiąc trochę się tej serii obawiam - wszyscy zachwalają a ja wciąż podnoszę jej poprzeczkę i trochę boję się, że jak już zacznę to nie spodoba mi się tak bardzo... Ale przeczytam z pewnością! :D

    OdpowiedzUsuń
  40. Uwielbiam Jutro!<3 Jak na razie przeczytałam tylko 2 części,już nie mogę się doczekać kolejnych,bo widzę,że są tak dobre jak i poprzednie;)

    OdpowiedzUsuń
  41. giffin- to prawda, że jak większość czytelników zachwala daną książkę, to nasze wymagania względem niej są bardzo wysokie. Wierzę jednak, że seria ,,Jutro'' spełni twoje oczekiwania, ale to musisz przekonać się sama.

    Miravelle- skoro wcześniejsze tomy przypadły ci do gustu, to dalsze części ,,Jutra'' też pewnie cię zauroczą.

    Cassiel- o? To w takim razie czekam na twoje relacje z lektury ;-)

    OdpowiedzUsuń
  42. Jak na razie przeczytałam pierwsze dwie części. Trzecia i czwarta przede mną ;) Pozdrawiam,
    Pati

    OdpowiedzUsuń
  43. Jestem tak niesamowicie ciekawa tej serii! Muszę w końcu ją dorwać :) Świetna recenzja!

    OdpowiedzUsuń
  44. Ciągle napotykam na tą serię i same pozytywne recenzje widzę. Muszę po nią w końcu sięgnąć.
    Pozdrawiam:)

    OdpowiedzUsuń
  45. Patrycja- mogę tylko tyle powiedzieć, iż 3 i 4 część także trzyma poziom i emocje, tak więc szybciutko po dalsze kontynuacje sięgaj.

    Catalina- zachęcam. Jestem niemal przekonana, że przypadnie ci do gustu ta seria.

    Karolka- skuś się wreszcie, skuś, bo naprawdę warto.

    OdpowiedzUsuń
  46. Szaleństwo: wszyscy chwalą, a ja ciągle nie mam :/

    OdpowiedzUsuń
  47. Dusia- poddaj się temu szaleństwu i przeczytaj także serię ,,Jutro'', by później opiewać w zachwycie ;-)

    OdpowiedzUsuń
  48. oj muszę ją dorwać... mam za sobą 3 wcześniejsze części więc tę też muszę mieć i przeczytać :)

    OdpowiedzUsuń
  49. archer- skoro masz za sobą już 3 części, to musisz koniecznie nabyć i czwarty tom, bo warto.

    OdpowiedzUsuń
  50. Moją uwagę od razu zwróciła okładka. A Twoja recenzja potwierdziła, że tę pozycję warto przeczytać. Będę szukać tej książki. :)

    OdpowiedzUsuń
  51. KTOSIA- z mojej strony bardzo ci polecam tę serię. Jest naprawdę niesamowita.

    OdpowiedzUsuń

Zaglądaj, czytaj, przegryzaj moje słowa, ale wychodząc, zostaw po sobie niezatarty ślad swojej obecności...